Sinh nhật của tớ ư?
Ừ, ngày sinh của cậu ấy. Là ngày mấy vậy?
Ngày 6 tháng 3, nhưng mà...
Nhóm máu của cậu là gì nào?
Nhóm B.
Mộc tinh, Song Ngư, nhóm máu B, mạng Mộc.
Tất cả đã quá rõ ràng!
Moriyama-san là một người vô cùng lãng mạng, lúc nào cũng có chính kiến riêng!
Là người hay mơ mộng, muốn trốn tránh hiện tại!
Còn cậu thì sao, Izumo-chan?
11 tháng 10, nhóm máu A.
Tất cả đã quá rõ ràng!
Izumo-chan là một người duy tâm, tiếp xúc với mọi người một cách bình đẳng!
Mặc dù dễ thích ứng với môi trường xung quanh.
Nhưng cô ấy thường hay cố chấp về suy nghĩ của mình và than phiền về thực tế.
Tuyệt thật đấy!
Rốt cuộc là cậu đang làm gì đây?
Tớ đang xem bói dựa theo cung hoàng đạo, nhóm máu và cả tứ trụ sinh mệnh.
Tớ đã nằm lòng trong đầu tất cả rồi.
Sao cậu không dùng cái đầu mình cho việc gì đó có ích hơn nhỉ?
Thôi mà, tớ biết cậu khoái nó lắm đúng không?
Chào nhé.
Izumo-chan đúng là khó gần mà.
Nè, nói tớ biết vận mệnh của tớ với!
Không được, tớ không xem cho cậu được đâu.
Sao không chứ?
Tớ chỉ xem được cho mấy bạn gái thôi!
Với các cậu thì khác.
Ai quan tâm nào, sinh nhật của tớ là...
Tớ đã bảo là không được đâu mà!
Không biết con trai của Satan thì ra đời thế nào nhỉ...
Ừ...
Có chuyện gì thế?
Sắp tới sinh nhật của Kamiki-san rồi!
Chúng ta phải chuẩn bị một buổi tiệc sinh nhật thật bất ngờ cho Kamiki-san mới được!
Sao chúng ta phải tổ chức sinh nhật cho cô ta chứ?
Bon, việc này đã được số đông ủng hộ, cậu đừng có than phiền nữa!
Vậy giờ thì chúng ta chia việc cho mỗi người nào!
Tiệc sinh nhật... chúng ta phải chuẩn bị gì bây giờ?
Xem nào, cần phải có quà, rồi một cái bánh.
Chúng ta cũng phải chuẩn bị bánh kẹo với cả nước uống nữa.
Và trang trí phòng nữa chứ...
Tớ hiểu rồi!
Quà à? Nên tặng thứ gì cho cậu ấy vui nhỉ?
Nhất định phải tặng thịt rồi.
Sườn bò Đại Hàn, lẩu, thịt nướng,...
Cậu chỉ lo mỗi phần ăn cho cậu thì có.
Kiếm con gà Tây nướng xiêng nữa cũng được, hợp với tiệc tùng đấy.
Mà trước giờ hình như tớ chưa thấy món đó bao giờ...
Okumura-kun, thực đơn của cậu càng lúc càng không giống người đấy...
Một bó hoa đẹp là số dách rồi.
Cảm ơn cậu nhé, Shima-kun.
Hoa thì làm sao mà ăn chứ!
Rin!
Có cả loại hoa người ăn được đấy nhé!
Vườn nhà tớ mùa xuân có nhiều loại như thế lắm đấy!
Cả cậu cũng vậy sao Moriyama-san?
Mấy người im hết cho tôi!
Shima lo phần chuẩn bị quà!
Mau đi thị sát rồi chuẩn bị cho xong vào chủ nhật tới!
Tuân lệnh!
Okumura lo phần bánh!
Phải tự làm chứ không được mua đấy!
Rõ! Dù là trước giờ tao chưa làm đồ ngọt bao giờ.
Konekomaru, cậu lo phần mua sắm và chỉ dẫn cho Okumura.
Moriyama-san và tớ sẽ lo phần trang trí.
Cậu đúng là giải quyết nhanh gọn thật đấy Bon.
Bon, cho tớ làm việc khác được không...
Không sao đâu mà, tớ biết là cậu thích đồ ngọt của Nhật lắm!
Cậu sẽ ổn thôi!
Nhưng mà bánh với đồ ngọt của Nhật có giống nhau đâu...
Quyết định vậy đi!
Chúng ta cùng cố gắng nhé, Konekomaru!
Ơ... Ừ...
Nhớ giữ bí mật đấy, phải thật cẩn thận nhé.
Mọi người, cố lên nào!
Sinh nhật à?
A Shima-kun! Cậu đang kiếm ai vậy?
À ừm... Paku-san có trong lớp không?
Cậu ấy vừa về đấy.
Paku-san!
Có chuyện gì vậy?
Qua đây cho tớ nói chuyện với cậu một chút được không?
Đừng bảo là, hai người họ đang...
Xin lỗi tự nhiên lại kéo cậu đi thế này.
Không sao.
Tuyệt quá, cậu tốt thật đấy Paku-san!
Nói về xinh đẹp và tốt bụng thì cả hai cậu đều nhất đó nha!
Okumura-kun, cậu đọc hộ tớ cái công thức được không?
Ừ, để xem nào...
4 quả trứng, 200 gam đường, muối...
Hai cậu đang làm gì thế?
Mọi việc giao cho cậu đấy!
Gì cơ?
Không... Không có gì đâu! Gặp cậu sau nhé!
Cách làm là như vậy đấy.
Tuyệt thật đó!
Không ngờ Suguro-kun khéo tay quá!
À có gì đâu...
Ơ...
Hai người làm gì vậy?
À, bọn tớ chỉ... ờ...
Không phải chuyện của cậu!
Nè, chờ tớ với, Suguro-kun!
Chuyện gì thế nhỉ?
Cậu đang hẹn hò với tên đó sao?
Hở?
Suốt giờ nghỉ trưa hai người ngồi nói chuyện như đôi uyên ương còn gì.
Hả? Shima-kun ấy à? Làm gì có!
Thật chứ?
Thật mà! Cậu ấy chỉ hỏi về buổ...
Buổ...?
Buổi đi xem chim di trú!
Thôi vậy...
Tớ cứ lo cho cậu vì tên đó háo sắc lắm.
Cậu làm gì thế Rin?
Bánh sinh nhật đó!
Bánh ư? Bánh là gì thế?
Chừng nào thấy là cậu biết thôi mà.
Sau chừng đó chuyện...
Ở một mình với Okumura-kun cứ khiến mình khó chịu.
Tiếp theo làm gì nữa?
Ơ, rắc muối vào sau đó trộn đều với các thứ còn lại.
Để tớ làm cho!
Cậu giỏi thật đấy Konekomaru!
Có thật là trước giờ cậu chưa làm không thế?
Ừ, tớ chỉ nhìn rồi học thôi.
Nhưng mà cậu làm cũng giỏi, không ngờ đây là lần đầu cậu làm bánh đấy.
Cậu đúng là giỏi nấu nướng thật!
Chắc thế.
Lúc trước chỗ tớ chỉ toàn đàn ông mà ai cũng nấu dở.
Thành ra tớ chỉ còn biết tự làm lấy thôi.
Xong rồi.
Cậu biết không.
Sẽ vui hơn nếu ta nấu ăn vì một người nào đó thay vì bản thân chúng ta đấy!
Cậu nói đúng.
Cùng nhau làm chiếc bánh kem ngon nhất nào, Konekomaru!
Đừng! Cái lớp mịn đó là phần chính của bột đấy!
Đánh nhẹ thôi! Nhẹ tay nữa!
Ơ? Thế này á?
Đừng có dừng lại!
Ừ...
Cậu vất vả quá nhỉ?
Yuki-chan!
Hồi sáng tờ vừa nhận tin nhắn mấy món dược thảo tớ đặt đã có rồi.
Đợi mình lấy đã nha.
Xem nào, học viện Chân Thập Tự, khoa Dược...
À, lần này là tớ đặt cho mình thôi.
Lạ thật đó nha.
Tớ có nghe về buổi tiệc rồi.
Tất cả là ý tưởng của cậu đúng không?
Chắc là Kamiki-san sẽ vui lắm.
Tớ làm vậy một phần cũng vì mình thôi.
Bà và mẹ lúc nào cũng làm tiệc sinh nhật cho tớ.
Nhưng đây sẽ là lần đầu tiên tớ tổ chức tiệc sinh nhật với các bạn.
Tớ đã có rất nhiều bạn kể từ lúc đến trường ngoại khóa này.
Vậy nên tớ nghĩ mọi người có thể liên hoan cùng nhau.
Vậy có hơi ích kỉ không nhỉ?
Tớ thấy nó tuyệt đấy chứ.
Mà, sinh nhật của cậu với Rin là ngày mấy vậy?
27 tháng 12.
Các cậu đã từng tổ chức tiệc sinh nhật nào chưa?
À... Cũng đại loại thế.
Đại loại thế ư?
Sinh nhật bọn tớ khá gần Giáng Sinh.
Nên mọi người ở tu viện tiện thể làm tiệc cho cả 2 luôn.
Nhưng tớ chưa từng có cảm giác như bữa tiệc này.
Hi vọng mọi thứ sẽ tốt đẹp.
Ừ!
Cậu cũng nhớ đến nhé, sẽ vui lắm đó!
Đây là...
Cái này chỉ mới là làm thử thôi.
Thấy trình độ của tớ chưa!
Não ù, não ù, não ù!
Hở? Mày nói Na-uy cái gì cơ?
Tao nói mày não ù mới làm cái này đấy!
Konekomaru! Tớ đã dặn cậu để mắt đến cậu ta kia mà!
Tớ chỉ... vừa quay đi một lúc thôi là...
Đừng có nạt Konekomaru nữa!
Không phải cái này tuyệt lắm rồi sao?
Trật lất cả rồi!
Trật chỗ nào cơ?
Tôi thấy cái bánh sinh nhật này được đó chứ.
Ế!
Vậy là bánh sinh nhật với bánh Noel khác nhau à?
Đúng là học, học nữa, học mãi dù cho đã 15 tuổi rồi anh nhỉ?
Vậy chúng ta làm gì với cái này đây?
Cảm ơn sự săn sóc của thầy bấy lâu.
Đây là chút tấm lòng của bọn em.
Học sinh trường ngoại khóa.
Đem tặng cái bánh mừng ngày sinh của Chúa cho quỷ sao?
Wow!
FANTASTIC!
Xin lỗi đã để cậu chờ.
Chà, cậu đúng là mặc gì cũng xinh cả.
Thôi nào! Ta đi thôi.
Ừ.
Cậu không xem lời cảnh cáo của tớ ra gì sao Paku?
Chuyện gì vậy?
À không có gì...
Cậu đúng là kì lạ thiệt đó, Shima-kun!
Cái này thì sao?
Tớ thấy nó cũng đẹp đấy.
Làm gì mà đứng sát nhau dữ dzậy!
Hình như Izumo-chan đang sưu tầm mấy món này đấy.
Cặp mắt đó dễ thương thật đấy.
Dễ thương thật đấy... Dễ thương thật đấy... Dễ thương thật đấy...
Dễ thương ư?
Tớ cũng thích lắm.
Thích lắm... Thích lắm... Thích lắm...
Thích ư?
Hai người họ "đổ" nhau nhanh dữ vậy.
Thế này thì nhanh quá!
Hai người họ đâu hết cả rồi?
Mưa rồi.
Chết thật, tớ quên mang dù mất rồi.
Không sao, tớ có mang đây.
Che chung dù ư?
Sao vậy?
Có gì đó bay vào mắt tớ.
Bên nào cơ? Để tớ xem nào.
KHÔNG!!!
Hết rồi.
Izumo-chan?
Hai người đang làm gì đó hả?
Lộ mất rồi.
"Lộ mất rồi" cái gì chứ! Cậu và cậu!
Không phải cậu vừa tính h...
Hôn Paku sao?
Hơ?
Không có! Không có đâu!
Cậu nói gì thế, Izumo-chan?
Vậy sao hai người lại đi chung với nhau vậy hả?
Bọn tớ chỉ đang định đi kiếm quà sinh nhật cho cậ...
Vậy là bị cậu ấy phát hiện.
Cậu ăn gì mà đần dữ thế hả?
Xin lỗi ạ...
Mà sao cậu lại phải giận thế?
Tôi không muốn mình bị người khác lợi dụng!
Lợi dụng ư?
Chứ còn gì nữa!
Các người chỉ muốn lợi dụng tôi để vui vẻ thôi chứ gì?
Izumo-chan, đáng ra cậu phải vui mới phải...
Xin lỗi cậu, buổi tiệc này tất cả là ý kiến của tớ...
Không có gì phải xin lỗi cả.
Moriyama-san chỉ muốn cậu vui mà thôi.
Bộ tổ chức sinh nhật cho cậu phiền lắm sao?
Không phải thế...
Vậy thì sao nào?
Tôi chỉ muốn nói nó không công bằng thôi.
Không công bằng á?
Giờ mới bắt đầu tổ chức tiệc sinh nhật là không công bằng!
Vậy những người có sinh nhật ngay sau khi ta bắt đầu đi học lại thì sao?
Trong chúng ta ít nhất cũng có một người 16 tuổi rồi!
Tôi có nghe mấy cậu nói về việc đi lấy bằng lái xe rồi!
Cậu thính tai thật đấy, Izumo-chan.
Đấy, tôi nói đúng chứ?
Nếu mấy người muốn làm, thì hãy làm công bằng cho tất cả mọi người!
Nếu không tôi sẽ không tham gia đâu đấy.
Nghe cũng được đấy.
Vậy là có Bon, Shima-san, Kamiki-san, rồi...
Cả Paku nữa!
Nghĩa là cần tới 4 món quà sao?
Vậy để tớ trả tiền chung góp lại cho Suguro-kun với Shima-kun nữa...
Đúng là càng lúc càng rắc rối.
Vậy thôi ta tổ chức sinh nhật cho tất cả mọi người luôn đi.
Kể cả những người có ngày sinh sau luôn!
Ta viết nó bằng Hiragana được không nhỉ?
Chờ chút, để tớ đánh vần cho.
H-A-P-P-Y.
Xong rồi.
Cậu có nước ngọt rồi chứ?
Đến rồi đây!
Bọn này chờ nãy giờ đấy!
Cái đó là Okumura-kun làm sao?
À thì, tớ chỉ có mỗi cái tài lẻ đó thôi mà.
Tự sướng kìa...
Konekomaru!
Cảm ơn cậu nhé, Konekomaru.
Chuẩn bị nào...
Chúc mừng sinh nhật!
Bây giờ là tiết mục phát quà mà mọi người chờ đợi đây!
Chúng ta sẽ chia quà bằng cách bốc thăm nhé!
Tớ trước cho!
Cậu sao vậy, Yuki-chan?
Tớ chỉ nghĩ đến việc mọi người đang rất vui vẻ thôi.
Cậu không vui sao?
Có chứ.
Dạo này cậu lạ lắm đó, Yuki-chan.
Mọi người nói ngày sinh nhật của bọn tớ là 27 tháng 12, nhưng điều đó chẳng có nghĩa lí gì cả.
Không ai biết ai sinh ra bọn tớ và ở đâu.
Mẹ là người như thế nào ạ?
Bố nhặt hai đứa ở dưới cầu cơ mà.
Lại thế nữa sao?
Thật đấy!
Giữa trời đông lạnh một quả dưa hấu thật to trôi ngay trên sông.
Lúc bổ nó ra thì bố thấy hai đứa trong đó đấy!
Thật á?
Lúc đó bố không biết cắt quả dưa hấu sao cho đúng.
Do lỡ tay cắt sai nên giờ thành ra hai đứa đấy.
Không phải chứ!
Bố lúc nào cũng toàn lấy mấy lý do nhảm nhí và che giấu sự thật.
Nhưng lần đó...
Lần đầu bố gặp hai con là giữa một ngày tuyết rơi y như hôm nay.
Tớ chỉ biết mỗi điều đó thôi.
Giờ thì bọn tớ không còn biết được ngày sinh thật của mình nữa rồi.
A, tuyệt quá!
Yuki-chan, cám ơn vì cậu đã được sinh ra nhé!
Hơ?
Không cần biết cậu sinh ra ngày nào, nhưng cậu ở đây là tớ vui rồi.
Cảm ơn cậu.
Này, còn mỗi số 2 với số 7 đây, hai người mau chọn đi!
Ta đi thôi!
Hợp với em lắm đấy! Đúng là phép màu!
Okumura nghe đây ạ.
Vâng, tôi hiểu rồi. Tôi đến ngay đây.
Chuyện gì vậy, Yukio?
Tu viện của chúng ta...
Đã bị tấn công rồi.
Anh không thể để mọi người bị thương chỉ vì mình nữa!
Hôm nay anh sẽ phải ở lại đây.
Đống lộn xộn này là sao vậy, Yukio?
Thầy vẫn còn toan tính chuyện...